Award of up to $31 million supports development of osteoarthritis treatment