Birds of a feather better not together: 'Homogenization’ threatens ecosystems at larger geographic scales