Meet Lizard Man, a reptile-loving biologist tackling some of the biggest questions in evolution