Pigeons of St. Louis: A new look at a cosmopolitan bird