Shrinking to survive: Bacteria adapt to a lifestyle in flux